Стрим прошел хорошо, хотя был и небольшим, но я рада, что понравился всем, кто заглянул!

В этот раз тоже не обошлось без сюрпризов: Алекс в прямом эфире предложил идею раскрасить картинки, а Азалия взяла, и раскрасила:

По клику на картинку полная версия. Ещё в галерею добавила на память!

Думала до последнего, проводить стрим в честь дня рождения Локатора или нет, всё-таки ещё не до конца поправилась. Но с другой стороны, в целом чувствую себя гораздо лучше, так что думаю, что хотя бы на часик, но выйду в эфир и в этот раз!

Собираемся 25 сентября в 20 часов 30 минут по московскому времени. Стрим будет коротким, но очень надеюсь, что интересным и ламповым.

Мне стало получше, и я вроде могу публиковать новости.

У нас сегодня удивительная новость: в игру добавлена озвучка котёнка на польском языке! Причем очень красивым и приятным голосом.

За подготовку этого обновления выражается большая благодарность Agnieszka Kołodziej, чьим голосом и была озвучена игра на польский. Эта милая девушка смогла озвучить как котёнка, так и другие роли игры, и не побоялась большого количества текста, при этом сделала всё очень быстро. Конечно, я могу рекомендовать её как хорошего актёра. На мой взгляд польская озвучка ничуть не уступает английской. Респект и уважуха!

Я думаю, польские дети будут счастливы! Да и просто так всем, кому понравилась игра, советую послушать и поиграть на польском языке - это интересно. Мне понравилось. Особенно тем, что голос похож на мой, кстати.

Когда начала смотреть, было как-то стыдно и обидно, но потом смеялась до упаду и очень болела за автора летсплея. Рада, что осилил до конца!

Вот так вот прям неожиданно на французском кота застримили! Ничегошеньки не понятно, но прикольно.

Жалко, что без комментариев, и довольно затянуто, но было интересно наблюдать, как долго чел ищет зонтик. Лишний раз убеждаюсь, что это самый сложный предмет.

Пабам! Готов перевод на еще один язык! На этот раз, как вы уже поняли, португальский! За перевод особая благодарность объявляется товарищу Gabriel Gonçales из Бразилии.

В честь такого события (и не только этого, а еще и выхода нашей сборной и сборной Бразилии в четвертьфинал) нарисовала нашего котёнка с мячиком!

Новое видео-летсплей на английском. Прикольно, что с камерой - видно настроение человека, так что здорово смотреть! Рада, что чувак прошел игру и она ему понравилась!

Дорогие друзья, очень рада вам представить, наконец, японскую версию игры! Как говорится "Мы строили, строили...и, наконец, построили!"

Довольно нелегко мне далась адаптация игры под японский язык, особенно пришлось повозиться со шрифтами. Но зато теперь, вроде, все должно быть в порядке. И японские игроки наконец-то смогут играть на родном языке. А это очень здорово!

Особую благодарность за этот перевод выражаю команде Inlingo, без них этот перевод точно бы не состоялся. Очень рада была сотрудничеству: хорошие люди, приятно общаться, все делают очень быстро, причем переводил носитель японского языка.